Diccionari anglès-català: «mercat de bons»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «mercat de bons»

català → anglès

mercat de bons m 

finances 
  1. bond market
      El mercat de bons sobirans ha viscut una caiguda.” — The sovereign bond market has experienced a decline.
      El BCE intervé en el mercat d’obligacions per estabilitzar els tipus d’interès. — The ECB is intervening in the bond market to stabilize interest rates.
Exemples d’ús (fonts externes)
What terms can be seen in the bond market? Quins terminis es poden veure al mercat de bons?
Font: MaCoCu
Bond market prices have similarly accelerated. Els preus del mercat de bons s’han accelerat de manera similar.
Font: MaCoCu
The European Union is investigating speculative trading in the government bond market. La Unió Europea està investigant negociacions especulatives al mercat de bons governamentals.
Font: AINA
(7) Strengthen the credit system construction of the corporate bond market. (7) Reforçar la construcció del sistema de crèdit del mercat de bons corporatius.
Font: AINA
For the first time in a long time, the bond market does not predict a bankruptcy for the Hellenic country. Per primera vegada en molt de temps, el mercat de bons no vaticina una fallida del país hel·lè.
Font: AINA
In the bond market, there was, once again, a wind in favor of titles issued in pesos. Al mercat de bons, hi va haver, una altra vegada, vent a favor dels títols emesos en pesos.
Font: AINA
Interest rates fell in the Treasury bond market after demand for instruments considered safer grew. Les taxes d’interès van caure al mercat de bons del Tresor, després que va créixer la demanda d’instruments considerats més segurs.
Font: AINA
The Almighty hath implanted in us these inextinguishable feelings for good and wise purposes. El Totpoderós ha implantat en nosaltres aquests sentiments inextingibles amb propòsits bons i prudents.
Font: riurau-editors
Youth is the seed-time of good habits, as well in nations as in individuals. La joventut és el temps de sembra dels bons hàbits, tant en les nacions com en els individus.
Font: riurau-editors
For the corporate bond market, the majority of respondents stated that issues that need to be addressed are investor diversity, tax treatment and hedging mechanisms. Pel que fa al mercat de bons corporatius, la majoria dels enquestats van afirmar que les qüestions a abordar són la diversitat dels inversors, el tractament fiscal i els mecanismes de cobertura.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0